Expert(E) Technique International(E) (Eti) Pour L’Enseignement Du Français En Contexte Bilingue (H/F)
Posted on April 16, 2025 by Expertise France
- Rio de Janeiro, Brazil
- N/A
- nan

Expertise France est l’agence publique de conception et de mise en œuvre de projets internationaux de coopération technique. L’agence intervient autour de quatre axes prioritaires :
- gouvernance démocratique, économique et financière ;
- paix, stabilité et sécurité ;
- climat, agriculture et développement durable ;
- santé et développement humain.
Dans ces domaines, Expertise France assure des missions d’ingénierie et de mise en œuvre de projets de renforcement des capacités, mobilise de l’expertise technique et joue un rôle d’ensemblier de projets faisant intervenir de l’expertise publique et des savoir-faire privés.
Mandatée par le ministère français de l'Europe et des affaires étrangères (MEAE) pour la mise en place de l’expertise technique française sur financement MEAE, Expertise France recherche un.e expert.e pour le poste d'Expert(e) Technique International appui à l'enseignement du français.
Descriptif de la mission :
L’animation pédagogique comprend l’appui aux professeurs de/en français dans la conception de contenus didactiques, dans la mise en place d’activités culturelles (expositions, cinéma, conférences…), et éducatives (candidatures pour des stages de formation continue, pour des bourses d’études destinées aux élèves octroyées par la SEEDUC et le SCAC) ainsi que la mise en synergie du réseau grandissant des établissements scolaires interculturels « Brésil – France » et du réseau FrancEscola.
Fort de cette expertise, l’ETI viendra également en appui pour une évaluation des besoins en formation des professeurs de/en français et la mise en place en partenariat avec le CLA d’un plan de formation et d’accompagnement des enseignants des filières bilingues au Brésil (voir articulation avec un projet FEF-R).
Principales tâches et résultats attendus :
Consolidation et structuration du réseau des établissements scolaires interculturels et ainsi, le développement de l’enseignement du français dans le système éducatif public de l’Etat.
Descriptif du projet :
Appui au développement de l’enseignement renforcé du/en français à Rio de Janeiro et au Brésil
1/ Animation pédagogique du réseau des établissements scolaires signataires de l’accord de partenariat entre le gouvernement de l’Etat de Rio de Janeiro, les secrétariats municipaux à l’éducation et le service de coopération et d’action culturelle de l’ambassade de France.
2/ Aide à la structuration et animation du réseau national des établissements « interculturels » (filières bilingues brésiliennes).
3/ Accompagnement des établissements « interculturels » du Brésil vers la labellisation « LabelFrancEducation ».
Descriptif de la structure d’accueil :
Secrétariat d’Etat à l’éducation de Rio de Janeiro - SEEDUC
- Composition (effectifs et fonctions) de l’équipe/service au sein duquel travaillera l’ETI : la superintendance à l’éducation de l’état de Rio de Janeiro comprend environ 15 personnes, chargées de mission dans divers secteurs éducatifs : formation initiale et continue des enseignants, programmes linguistiques, concours et examens, etc.
- Master FLE ou MEEF
- maitrise du portugais, si possible niveau B2
- ayant fait ses preuves dans le domaine de l’ingénierie de la formation, de l’éducation, notamment sur les questions liées au plurilinguisme.
- Une expérience professionnelle dans les domaines de l’éducation, à l’international constituera un indéniable atout pour ce type de poste.
- Lieu de la mission: Rio de Janeiro, Brésil
- Durée de la mission: 24 mois maximum renouvelable une fois sous conditions
- Date de prise de fonction indicative : 01/11/2025
- Type de contrat: CDDU, contrat de travail de droit privé (les agents publics seront détachés auprès d’Expertise France pour la durée de la mission)
- Rémunération établie d’après la politique de rémunération d’Expertise France : salaire de base + (le cas échéant) forfait famille + prime de technicité et d’expatriation + prise en charge des frais de logement* et, le cas échéant, de gardiennage* + prise en charge des frais de scolarité * pour les enfants de moins de 21 ans accompagnant l’expert dans le pays de résidence + billets d’avion aller-retour adresse contractuelle – lieu de résidence, soit 1 aller initial, 1 aller-retour intermédiaire, 1 retour final + prise en charge des frais de déménagement* et de visa* + Couverture sociale (CFE, mutuelle, prévoyance. (Les éléments signalés par une * correspondent à des frais remboursés à l’expert sur justificatifs, dans la limite du budget alloué par Expertise France)
Documents à fournir :
- CV au format Expertise France (modèle à télécharger en PJ)
- Lettre de motivation en français
NB : Les candidat(e)s intéressé(e)s par cette opportunité sont invité(e)s à soumettre leur dossier dans les meilleurs délais, Expertise France se réservant la possibilité de procéder à la présélection avant la date de fin de publication.
Advertised until:
May 16, 2025
Are you Qualified for this Role?
Click Here to Tailor Your Resume to Match this Job
Share with Friends!
Similar Internships
No similar Intern Jobs at the Moment!