Technischer Redakteur (M/W/D)

Dücker steht seit Jahrzehnten für innovative Lösungen im Bereich Intralogistik – speziell in der Papier- und Wellpappenindustrie.

Wir sind Markt- und Technologieführer unserer Branche und weltweit für individuelle Konzepte und höchste Qualität bekannt.

Unsere Systeme sind auf allen Kontinenten im Einsatz und überzeugen durch optimalen Systemfluss in den Produktionshallen.

Unsere Kunden profitieren von effizienten Logistiklösungen auf höchstem Niveau – von der Konstruktion über die Steuerung bis hin zum Transport Management System und als letzten Schritt der Inbetriebnahme vor Ort.

Unsere Heimat ist das Rheinland. Unser Stammsitz mit rund 300 Mitarbeitern ist Langenfeld.

Was uns erfolgreich macht sind unsere Mitarbeiter. Werden Sie Teil dieses Teams - Be part of Dücker!

Wir suchen zum 01.01.2026 in Vollzeit einen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Wir bieten Ihnen einen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen bei leistungsorientierter Bezahlung.

Ihre aussagefähige Bewerbung erwarten wir gern über unser Bewerbungsformular oder als E-Mail an bewerbung@duecker.com. Bitte teilen Sie uns bitte Ihren frühsten Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellung mit.

Dücker conveyor systems GmbH
Frau Li Yang
Ernst-Tellering-Straße 13
40764 Langenfeld

Ihre Aufgaben:

• Als technischer Redakteur erstellen und pflegen Sie die technischen Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitung, Konformitätserklärung) in Zusammenarbeit mit unseren Produktverantwortlichen und Projektleitern
• Sie übernehmen das Handling der Übersetzung und greifen dabei auf unsere Übersetzungsdienstleister zurück.
• Sie sind verantwortlich für die grafische Gestaltung und Aufbereitung der technischen Unterlagen zu Dokumentationszwecken

Ihr Profil:

• Studium Abschluss im Bereich Technische Redaktion oder eine Ausbildung zum Techniker (m/w/d)
• Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur
• Kenntnisse Redaktions-Tool Bloxedia wünschenswert
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit
• Kommunikationsstärke
• Kundenorientierung

Ihre Benefits:

• Eine zukunftssichere berufliche Perspektive in einem regional verwurzelten und gleichzeitig international erfolgreichen Unternehmen
• Eine strukturierte und individuell auf Ihre Aufgaben zugeschnittene Einarbeitung sowie eine detaillierte Einführung in die Produkt- und Unternehmenswelt
• Weiterbildungsmöglichkeiten in nahezu allen Berufsfeldern, intern und extern
• Neben der Vergütung nach Tarifvertrag gibt es Urlaubsgeld und eine tarifliche Jahresleistung
• Weiter versüßen wir persönliche Anlässe wie Hochzeit, Geburt, etc. mit einem Gutschein
• Regelmäßige Firmenevents fördern unseren Teamgeist
• Betriebliche Altersvorsorge ab dem 7. Monat
• Kita-Zuschuss für den Nachwuchs
• 30 Tage Erholungsurlaub plus Sonderurlaubstage für Hochzeit, Geburt, etc.
• Maximale Flexibilität: 37 Stunden pro Woche (Vollzeit), Gleitzeitkonto und Homeoffice-Regelung
• Corporate Benefits – Vorteilsportal für unsere Mitarbeiter
• Neben dem frischen Obst gibt es bei uns auch Wasserspender, Kaffeeautomat, Verpflegungsautomaten und eine Bestellmöglichkeit für warmes Essen
• kostenlose Parkplätze und gute Verkehrsanbindung